<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01228nam a2200325 i 4500</leader>
  <controlfield tag="001">393300</controlfield>
  <controlfield tag="003">InACL</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260926163825.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">260926s1978    xx                0 rus d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9780140443929</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">0140443924</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">InACL</subfield>
    <subfield code="b">eng</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
    <subfield code="c">InACL</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="4">
    <subfield code="a">833.6</subfield>
    <subfield code="b">HOF</subfield>
    <subfield code="2">23</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Hoffmann, E. T. A.</subfield>
    <subfield code="e">author</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">&#x41D;&#x43E;&#x432;&#x435;&#x43B;&#x43B;&#x44B; /</subfield>
    <subfield code="c">E. T. A. Hoffmann</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">&#x41C;&#x43E;&#x441;&#x43A;&#x432;&#x430; :</subfield>
    <subfield code="b">&#x425;&#x443;&#x434;&#x43E;&#x436;&#x435;&#x441;&#x442;&#x432;&#x435;&#x43D;&#x43D;&#x430;&#x44F; &#x43B;&#x438;&#x442;&#x435;&#x440;&#x430;&#x442;&#x443;&#x440;&#x430;,</subfield>
    <subfield code="c">1978</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">344 pages</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">text</subfield>
    <subfield code="b">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">unmediated</subfield>
    <subfield code="b">n</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">volume</subfield>
    <subfield code="b">nc</subfield>
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x412; &#x43A;&#x43D;&#x438;&#x433;&#x443; &#x432;&#x43E;&#x448;&#x43B;&#x438; &#x442;&#x440;&#x438; &#x43D;&#x43E;&#x432;&#x435;&#x43B;&#x43B;&#x44B;: "&#x417;&#x43E;&#x43B;&#x43E;&#x442;&#x43E;&#x439; &#x433;&#x43E;&#x440;&#x448;&#x43E;&#x43A;", "&#x41A;&#x440;&#x43E;&#x448;&#x43A;&#x430; &#x426;&#x430;&#x445;&#x435;&#x441;, &#x43F;&#x43E; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x437;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x44E; &#x426;&#x438;&#x43D;&#x43D;&#x43E;&#x431;&#x435;&#x440;", "&#x41F;&#x43E;&#x432;&#x435;&#x43B;&#x438;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x44C; &#x431;&#x43B;&#x43E;&#x445;".</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Translations into English</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Translations into French</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Hoffmann, E. T. A. 1776-1822 -- Translations into English.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">German Short stories</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Continental european fiction (fictional works by one author)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Hoffmann, e. t. a. (ernst theodor amadeus) , 1776-1822</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Pt2361.e4 h64 1982</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">833/.6</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">632836</subfield>
    <subfield code="d">632836</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">ACL</subfield>
    <subfield code="b">ACL</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">833.6 HOF</subfield>
    <subfield code="p">393300</subfield>
    <subfield code="r">2026-09-26 16:38:25</subfield>
    <subfield code="w">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
